Samedi 20 mars 2010
6
20
/03
/Mars
/2010
08:10
Par Gene
-
Publié dans : jardin, nature
-
29
Samedi 13 mars 2010
6
13
/03
/Mars
/2010
08:26
Chaque premier week-end de septembre, c'est la fête là-bas !!! On l'appelle la
Hammefest (du nom de la rivière Hamme). Si vous en avez l'occasion, passez-y!!! Ceci dit, il faut aimer les "fêtes populaires"...
Le vendredi soir, les rues de la ville sont envahies de stands qui abritent des groupes musicaux prêts à jouer toute la nuit, ou des marchands qui veulent faire déguster toutes sortes de
produits locaux ou internationaux, les bars servent bière et vin à gogo...

Un groupe très connu de percussionistes de samba de Brême: "Laranja Azul"
Le samedi après-midi, tous les clubs et associations défilent dans toute la ville avec les chars qu'ils ont préparés depuis longtemps au son de plusieurs fanfares, applaudis par les
riverains...

Char du club de gymnastique

Char d'un club nautique

Char d'une chorale (on lit: "venez chanter avec nous")

Char d'un "Kindergarden": l'école maternelle n'existe pas en Allemagne: les enfants peuvent aller dans des jardins d'enfants payants avant d'entrer à l'école élémentaire (de 6 à 10 ans= du CP au
CM1)

fanfare de Ritterhude, les musiciens ont le blason de la ville sur leur chasuble
En soirée, un feu d'artifice est tiré, pour le plaisir des habitants qui à cette occasion se réunissent en familles élargies.
Le dimanche, le calme revient peu à peu, la rue principale de la ville a été nettoyée de tous restes d'agapes car c'est maintenant la "foire à tout" ou "vide-grenier", et les habitants essaient
d'accrocher les passants pour vendre le maximum de leurs "trésors" dont ils veulent se débarraser...
Quel week-end chargé, ododrant, bruyant, mais vivant et multicolore!!!
Par Gene
-
Publié dans : balade, voyage
-
16
Vendredi 12 mars 2010
5
12
/03
/Mars
/2010
21:05
Littérature, littérature, quand tu nous tiens.... Et voilà, deux jours
de silence sur mon blog: je vous ai déjà parlé de mes activités associatives, en particulier en faveur de la littérature pour la jeunesse; si je n'ai pas publié ces deux jours, c'est que
j'hébergeais à nouveau un illustrateur que j'ai emmené à la rencontre de ses lecteurs du niveau CP dans les écoles. Et les deux semaines à venir, j'aurai encore d'autres hôtes à "choyer", donc
peut-être encore moins d'assiduité de ma part... Je vous reparlerai de tous ces gens de talent qui emmènent les enfants dans le plaisir de lire , les ouvrent au monde et les font rêver....
Je peux donc ce soir reprendre le fil des articles en cours.... pour votre plaisir j'espère...
Avant-hier, je vous ai montré le moulin du 19ème siècle qui a été restauré et aménagé à Ritterhude, en Allemagne.
Alors, aujourd'hui, je vais vous en dire un peu plus sur la ville dont voici le blason:

Elle compte presque quinze mille habitants, on y trouve plusieurs écoles, un collège et un lycée. Comme elle jouxte Brême, les habitants bénéficient de son hôpital.
Pour l'anecdote, si on est malade, on ne consulte que très peu le médecin, les Allemands préfèrent se soigner eux-mêmes; et en cas de prescription de médicaments, on va chez l' "Apotheker"
qui délivrera les comprimés à l'unité, jamais de boites entières préconditionnées qui chez nous s'accumulent à moitié vides dans nos placards...
Elle est jumelée avec Val de Reuil (France), Sztum (Pologne), Scheemda (Pays-Bas), et garde un lien tout particulier avec sa "soeur" Belzig d'ex Allemagne de l'Est.
Elle est traversée par une rivière qui s'appelle la Hamme. Aux alentours, on trouve beaucoup de marécages et de tourbières.
Les constructions sont souvent en briques rouges foncé; les grandes maisons anciennes ont des toits de brande qui vient des marécages environnants. Les jardins ne sont pas clos, et il n'en existe
pas sans de magnifiques rhododendrons. Un vrai régal pour les yeux au printemps et en début d'été...
Il fait à peu près le même temps qu'en Normandie, avec quelques degrés en moins surtout en hiver, donc ils ont plus de neige, mais le printemps et l'été sont très beaux.
La Mairie: das
Rathaus
L'église évangélique StJohn's
(anciennement en colombages, reconstruite en briques au vingtième siècle)

Des maisons: maison traditionnelle (toit de brande) maisons de ville

Les Allemands sont de bons vivants, ils aiment les soirées passées à deviser
en famille, entre amis, ils aiment aussi "bichonner" leur maison et leur jardin, faire du sport (beaucoup de vélo), et pratiquer toutes sortes de loisirs (chant, arts plastiques,...) et
à Ritterhude ils sont nombreux à se "lâcher" le week end d'une fête annuelle que je vous évoquerai très prochainement, pour conclure "mon reportage" sur cette
ville.
Par Gene
-
Publié dans : balade, voyage
-
7
Mercredi 10 mars 2010
3
10
/03
/Mars
/2010
08:18
Ritterhude, dont je vous ai parlé hier, est traversée par une rivière : la
"Hamme", laquelle se jette dans la Weser qui monte rejoindre la mer du Nord. Le port qui correspond à Brême s'appelle Bremerhaven (haven en allemand signifie port).
On a donc eu l'occasion de descendre la Weser en bateau jusqu'à Bremerhaven, c'est le sixième port de containers au monde, avec un traffic commercial très important y compris transatlantique.
Mais plus que le port de commerce, je préfère vous montrer ces photos, qui font davantage rêver....
La descente de la Weser d'abord

un magnifique "trois mâts" qui était à quai

et le moulage en bronze d'une moitié de mâchoire de baleine (je crois que la vraie est à l'abri dans un musée!) , je vous laisse imaginer la taille du mammifère.....

Je vous ferai découvrir d'un peu plus près Ritterhude
ensuite...
Par Gene
-
Publié dans : balade, voyage
-
13
Mardi 9 mars 2010
2
09
/03
/Mars
/2010
08:54
Travaillant activement dans le domaine linguistique et culturel pour
l'Association de jumelage avec Ritterhude, une ville de Basse-Saxe en Allemagne du nord, près de Brême, j'ai eu déjà maintes occasions de m'y rendre. On a fêté les vingt ans de jumelage ici en
juin 2009, et les festivités de ce vingtième anniversaire se dérouleront là-bas en juin 2010.
Je vous fais découvrir aujourd'hui son moulin.
D'abord, tel qu'il était il y a quelques dizaines d'années, puis comme il est après rénovation.

Un bel
escalier mène successivement à deux étages.

Au deuxième étage, curieusement, une salle a été aménagée comme "salle des
mariages", elle ne doit servir qu'occasionnellement: c'est petit, au second étage, il faut mériter de dire "oui" dans ces conditions...

Et quand on arrive au "balcon" qui fait le tour à 360° de la partie supérieure du moulin, on a une vue sur la ville, on aperçoit Brême et on surplombe le cimetière. Comme vous pouvez le
constater, un cimetière allemand ne ressemble pas aux nôtres, chaque tombe est comme un mini jardin soigneusement entretenu et fleuri.

Par Gene
-
Publié dans : balade, voyage
-
9
Derniers Commentaires